Conus affinis

Conus affinis (Martin, 1879)

Conus sannio (Finlay, 1927)

Ein kuglich aufgeblasener Kegel mir wenig erhobenem Gewinde, welehes spitz endigt und aus sieben, flachen Umgangen besteht, welche durch einfache, scharfe Suturen von einander getrennt sind. Vorne Lauft Gehause ziemlich spitz zu, nur eine sehr geringe Abstutzung der Stirn ist vorhanden. Die Lippenrander sind gebogen, die Mundoffnung besitzt fast uberall gleiche Weite. Ausser denn feinen, Kaum gekrummten Anwachsstreifen besitzt nur noch der vordere Theil des Gehauses Sculpturen, welche in scharf eingeschnittenen, breiten Furchen bestehen. Auch an der Schale dieser Art, welche in ihrer allgemeinen Form der vorigen sehr nahe steht, sind Spuren einer braunen Farbung erhalten, und ebenfalls ist sie sehr dunn.

Un cono gonfio perlaceo con una piccola spira rialzata, che ha un'estremità appuntita e consiste di sette anse piatte, separate l'una dall'altra da semplici punti di sutura affilati. La parte anteriore della conchiglia è piuttosto appuntita, la fronte è solo leggermente rinforzata. I bordi labiali sono curvi, l'apertura della bocca è quasi ovunque della stessa larghezza. Fatta eccezione per le sottili strisce di crescita appena ricurve, solo la parte anteriore della conchiglisa presenta sculture che consistono in ampi solchi nettamente tagliati. Anche sul guscio di questa specie, che nella sua forma generale è molto simile alla precedente, si conservano tracce di un colore bruno, ed è anche molto sottile.

The name Conus affinis had already been used by Gmelin in 1791, therefore Finlay proposed the name Conus sannio for the species described by Martin in 1879.